الحرب الأهلية في سيراليون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. في عام 2001، طلب مجلس الأمن من ليبريا أن تكف عن الدور الذي تقوم به في الحرب الأهلية في سيراليون (القرار 1343 (2001)).
   2001年，安全理事会要求利比里亚停止介入塞拉利昂内战（第1343(2001)号决议）。
2. وفي هذه الأثناء، لجأ أكثر من 000 100 لاجئ من سيراليون إلى ليبيريا في عدة موجات منذ اندلاع الحرب الأهلية في سيراليون في عام 1991.
   与与此同时，在塞拉利昂1991年发生内战以来，10多万塞拉利昂难民在利比里亚寻求庇护。
3. وقد أدت الحرب الأهلية في سيراليون إلى هجرة العديد من سكان سيراليون إلى غينيا منذ نهاية عام 1998، ووصل مؤخراً أكثر من 000 12 شخص.
   塞拉利昂从1998年年底以来的内战造成大批塞拉利昂人流入几内亚，最近抵达人数为12,000人。
4. في عام 2001، طلب مجلس الأمن من ليبريا أن تكف عن الدور الذي تقوم به في الحرب الأهلية في سيراليون (القرار 1343 (2001)).
   2001年，安全理事会因为利比里亚在塞拉利昂冲突中的作用而对其实施制裁（第1343（2001）号决议）。
5. ولا يوجد ضمان بأن ضحايا انتهاكات القانون الإنساني الدولي وقانون حقوق الإنسان أثناء الحرب الأهلية في سيراليون سوف يحصلون على تعويضات على تلك الجرائم النكراء.
   不能保证在塞拉利昂内战期间所犯下的违反国际人道主义和人权法的行径的受害者将因为遭受这些骇人听闻的罪行而得到赔偿。